Bienvenur sur mon blog
Il parlera d'Ayumi Hamasaki la reine de la j-pop au Japon
Il parlera d'Ayumi Hamasaki la reine de la j-pop au Japon
.:: bienvenue::.
[ Ajouter un commentaire ]
[ 140 commentaires ]
#
Posté le lundi 04 juin 2007 14:01
Modifié le samedi 15 mars 2008 11:51
liens
si tu mets 5 coms ici tu aura un lien sur cet article !!!
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
xx-for-ayumi-hamasaki-xx -> elle m'a mis plein de com et son blog sur Ayu est génial
Melii -> un blog sur l'univers japonais aller le decouvrir !!
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
xx-for-ayumi-hamasaki-xx -> elle m'a mis plein de com et son blog sur Ayu est génial
Melii -> un blog sur l'univers japonais aller le decouvrir !!
#
Posté le vendredi 15 juin 2007 13:24
Modifié le samedi 12 avril 2008 15:04
guilty
01 - Mirror
02 - (don't) Leave me alone
03 - talkin' 2 myself
04 - decision
05 - GUILTY
06 - fated
07 - Together When...
08 - Marionette -prelude-
09 - Marionette
10 - The Judgement Day
11 - Glitter
12 - MY ALL
13 - reBiRTH
14 - untitled~for her~
02 - (don't) Leave me alone
03 - talkin' 2 myself
04 - decision
05 - GUILTY
06 - fated
07 - Together When...
08 - Marionette -prelude-
09 - Marionette
10 - The Judgement Day
11 - Glitter
12 - MY ALL
13 - reBiRTH
14 - untitled~for her~
[ Ajouter un commentaire ]
[ 6 commentaires ]
#
Posté le mardi 05 février 2008 14:13
Modifié le vendredi 30 mai 2008 16:27
Lettre d'Ayumi (1)
Mes résolutions pour cette année.
La vérité est que l'année dernière, j'ai fait un « check up » et que le diagnostique était que j'ai complètement perdu mon oreille gauche et qu'il n'y a pas de traitement.
Malgré ça, je veux continuer à être chanteuse.
C'est pourquoi que je veux continuer à chanter aussi longtemps que mon oreille droite fonctionnera, jusqu'à ses limites.
Je ne vais pas démissionner.
Je ne vais pas m'excuser
Comme une professionnelle, je vais chanter les meilleures chansons pour vous.
Je n'aime pas vraiment le mot « ganbaru » «(~garde courage, bon courage...) mais...
Il me faut du courage !!! A n'importe quel prix !!!
Jusqu'à ce jour, un jour...
La vérité est que l'année dernière, j'ai fait un « check up » et que le diagnostique était que j'ai complètement perdu mon oreille gauche et qu'il n'y a pas de traitement.
Malgré ça, je veux continuer à être chanteuse.
C'est pourquoi que je veux continuer à chanter aussi longtemps que mon oreille droite fonctionnera, jusqu'à ses limites.
Je ne vais pas démissionner.
Je ne vais pas m'excuser
Comme une professionnelle, je vais chanter les meilleures chansons pour vous.
Je n'aime pas vraiment le mot « ganbaru » «(~garde courage, bon courage...) mais...
Il me faut du courage !!! A n'importe quel prix !!!
Jusqu'à ce jour, un jour...
traduction par AyuAngel
[ Ajouter un commentaire ]
[ 3 commentaires ]
#
Posté le samedi 01 mars 2008 08:29
lettre d'Ayumi (2)
Le nombre de message que vous m'avez envoyé est impressionnant, j'ai donc décidé de poster à nouveau.
"Mhmm" ... "Hey," ... "Yea..."
J'ai toujours, autant que je le pouvais, retransmis mes sentiment honnêtement avec mes propres mots. Je pense que vous l'avez vraiment compris.
Oui...je crois.
Voila pourquoi...j'écris.
J'écris des choses que je garde uniquement dans mon c½ur, que je n'ai jamais raconté aux membres de ma famille ou à mon staff
En fait, non...à strictement parler, ça n'est pas vrai.
Je l'ai seulement à dit a Mama (Je veux dire Mika John)
Que mon oreille gauche ne peut plus entendre.
Je me suis dit que je devais aller à l'hôpital parce que je me sentais nettement que quelque chose d'étrange arrivait à mon oreille.
Je pensais que c'était à cause l'écouteur des moniteurs et j'ai dit aux gens autour de moi je voulais en passer un (check up) de nouveaux.
Honnêtement, quand le médecin m'a dit qu'il n'y avait pas de traitement et qu'il était trop tard, mon esprit est devenu sombre.
Quelque part dans mon coeur, j'ai pensé sincèrement que, si j'avais juste pris le temps nécessaire pour la chirurgie, mon oreille serait en mesure d'entendre à nouveau.
Mais j'avais tort.
Je me souviens des yeux du médecin, même maintenant.
Ils attendaient plein de regrets et d'excuses.
Alors, j'ai ri.
Je ne savais pas pourquoi, mais j'ai dit: «Je le savais», et je riait.
Entouré par mon staff bien-aimé dans la chambre d'hôpital, le silence est revenu.
Mais, s'il vous plaît, je ne veux pas que vous les lisiez ceci avec pessimisme.
J'ai accepté cette réalité.
Et, je veux que vous compreniez que quelque par je ne suis pas désespérée, mais que la lumière de mes espoirs continue à briller.
Parce que, vous me l'avez dit ; vous deviendrez mon oreille gauche.
Vous m'avez dit que, pour que je sois en mesure d'entendre de plus en plus, vous allez crier pour moi.
Hey ...
Alors, avec mon oreille droite restante, je vais le faire.
Je ne me mets pas du tout à rude épreuve.
Pour moi, c'est mon bonheur.
L'inquiétude est inutile !!!!!!!!!!!
À partir de maintenant, je vais de l'avant ~~~~~!!!
Mais, continuons à courir ensemble ~~~~~~!!!!!!
Je veux vous montrer mes rêves.
Sans fin et inépuisables
Je veux vous montrer ce genre de rêve.
Tel est mon souhait.
Je vous remercie, tous, tous, tous ...
Merci, Mama.
Merci, Ma grande s½ur bien-aimée.
Fêtons le ce 10eme anniversaire !!!!!!!!!
traduction par AyuAngel
"Mhmm" ... "Hey," ... "Yea..."
J'ai toujours, autant que je le pouvais, retransmis mes sentiment honnêtement avec mes propres mots. Je pense que vous l'avez vraiment compris.
Oui...je crois.
Voila pourquoi...j'écris.
J'écris des choses que je garde uniquement dans mon c½ur, que je n'ai jamais raconté aux membres de ma famille ou à mon staff
En fait, non...à strictement parler, ça n'est pas vrai.
Je l'ai seulement à dit a Mama (Je veux dire Mika John)
Que mon oreille gauche ne peut plus entendre.
Je me suis dit que je devais aller à l'hôpital parce que je me sentais nettement que quelque chose d'étrange arrivait à mon oreille.
Je pensais que c'était à cause l'écouteur des moniteurs et j'ai dit aux gens autour de moi je voulais en passer un (check up) de nouveaux.
Honnêtement, quand le médecin m'a dit qu'il n'y avait pas de traitement et qu'il était trop tard, mon esprit est devenu sombre.
Quelque part dans mon coeur, j'ai pensé sincèrement que, si j'avais juste pris le temps nécessaire pour la chirurgie, mon oreille serait en mesure d'entendre à nouveau.
Mais j'avais tort.
Je me souviens des yeux du médecin, même maintenant.
Ils attendaient plein de regrets et d'excuses.
Alors, j'ai ri.
Je ne savais pas pourquoi, mais j'ai dit: «Je le savais», et je riait.
Entouré par mon staff bien-aimé dans la chambre d'hôpital, le silence est revenu.
Mais, s'il vous plaît, je ne veux pas que vous les lisiez ceci avec pessimisme.
J'ai accepté cette réalité.
Et, je veux que vous compreniez que quelque par je ne suis pas désespérée, mais que la lumière de mes espoirs continue à briller.
Parce que, vous me l'avez dit ; vous deviendrez mon oreille gauche.
Vous m'avez dit que, pour que je sois en mesure d'entendre de plus en plus, vous allez crier pour moi.
Hey ...
Alors, avec mon oreille droite restante, je vais le faire.
Je ne me mets pas du tout à rude épreuve.
Pour moi, c'est mon bonheur.
L'inquiétude est inutile !!!!!!!!!!!
À partir de maintenant, je vais de l'avant ~~~~~!!!
Mais, continuons à courir ensemble ~~~~~~!!!!!!
Je veux vous montrer mes rêves.
Sans fin et inépuisables
Je veux vous montrer ce genre de rêve.
Tel est mon souhait.
Je vous remercie, tous, tous, tous ...
Merci, Mama.
Merci, Ma grande s½ur bien-aimée.
Fêtons le ce 10eme anniversaire !!!!!!!!!
traduction par AyuAngel
[ Ajouter un commentaire ]
[ 1 commentaire ]
#
Posté le samedi 01 mars 2008 08:38